This caveat introduces a loss of identity - which in alone can be the crux of the Kenku’s story. Here are a few fascinating character backgrounds which can fit this extremely conflict:
torpor (ingested);torpor (see https://teganedkr868740.blogacep.com/38398555/the-greatest-guide-to-gith-dnd-5e